Los días pasan volando
Pasan los días y se acumulan las noticias sin publicar. Al principio no incluyo el resumen de medios por falta de tiempo, pero luego son tantas las novedades, que hay que tener cada vez mas tiempo para ponerse al día.
Voy a hacer un intento ahora, que tengo un ratito, comenzando obviamente por lo más nuevo:
15 de Noviembre
El fenómeno de Paenza
Se presentó la segunda parte de “Matemática… ¿estas ahi?”
Cultura premia la dedicación traductora de Agustín García Calvo
José María Micó, autor de la mejor traducción editorial por ‘Orlando furioso’
Homenaje a Fontanarrosa en la Feria del Libro de Guadalajara
Mario Vargas Llosa redefine el “archipiélago latinoamericano”
Reúne en su último libro, “Diccionario del amante de América Latina”, textos que definen personalidades y lugares escritos en diferentes épocas.
14 de noviembre
Un diccionario esencial
La Real Academia de la Lengua presentó ante los medios su Diccionario Esencial. Incorpora la palabra internet.
Corte falla a favor del autor de ‘El código Da Vinci’
La UE respalda la creación de una biblioteca europea
Hace 60 años obtenía el Premio Nobel
Hermann Hesse, un autor cuyos libros no envejecen
Muy leído hace décadas, su obra interpela al lector de hoy
13 de noviembre
Milan Kundera: éxito editorial en la República Checa, 30 años después
Tres décadas después de partir al exilio en Francia, el escritor logra que su libro ‘La insoportable levedad del ser’ se encarame en las listas de ventas.»
La RAE presenta hoy el ‘Diccionario esencial de la lengua’, una versión reducida del académico
La Real Academia Española (RAE) presenta hoy el Diccionario esencial de la lengua española, una versión reducida del académico con las palabras más utilizadas tanto en España como en Latinoamérica. Frente a las más de 87.000 voces que recoge la XXII edición del DRAE, publicada en octubre de 2001, la versión reducida, que edita Espasa, contiene sólo 54.000.
José Saramago - Escritor
“Sigo siendo un campesino”
Es un niño solitario y serio; le gusta pensar y observa mucho. Parece feliz a su manera tranquila. Sobre todo cuando va descalzo. “En el pueblo siempre andábamos descalzos los niños y las mujeres. También los hombres, pero cuando se iban a trabajar se ponían las botas. Me gustaba mucho llegar a la aldea, quitarme los zapatos y meterme en el río, pisar el lodo y los rastrojos duros… Es lo que hacía todo el mundo, todos vivíamos así entonces.
Basta de celos, egoísmo y tristeza dominguera
En el Vademécum de remedios imaginarios hay cura para todo
Sabina habla de Charly y de Maradona
Argentina en la Feria del Libro de Venezuela
Una antología les enseña a los adultos a leer y escribir
Un premio para la imaginación
Premio de Literatura Infantil El Barco de Vapor 2006 para “La noche del meteorito” de Franco Vaccarini.
12 de noviembre
La industria cultural
El impacto económico que generan rubros como el editorial, el discográfico y el de la producción de películas es cada vez más importante.
Antonio Dal Masetto
Tierra y libertad
“Llegué de Italia a los 12 años y aprendí el idioma leyendo en una biblioteca de Salto, el pueblo donde habíamos ido a vivir con mis padres. Iba a la biblioteca porque me interesaban los libros. Había leído a Salgari, a Verne. Frente a la circunstancia de cambiar de idioma los libros sirvieron para incursionar en esta nueva lengua. No sé cómo habrán llegado los libros ahí, había de todo. Yo entraba y miraba los estantes y por ahí un título me sonaba, y a lo mejor era un título ilegible para mí, porque era filosofía, qué podía leer de filosofía a esa edad. Pero me lo llevaba, intentaba, lo devolvía, volvía por otro.”
Styron (1925-2006)
Murió William Styron, el último descendiente de los escritores clásicos norteamericanos.
11 de noviembre
El rock and roll le daba mucha energía a Borges
Maria Kodama reveló que los Rolling Stones, los Beatles y fundamentalmente la banda británica Pink Floyd eran los preferidos del célebre escritor. Según comentó la mujer, Borges solía escribir escuchando el clásico The Wall
Stephen King
Encuentro con el Rey del Terror
“Veo que es usted un veterano lector”. El fan de Stephen King siente que le da vueltas la cabeza y le tiemblan las piernas cuando el mismísimo Rey del Terror en persona levanta la mirada y clava sus ojos profundamente azules en él, estudiándolo. Es sólo un momento, porque King valora mucho su tiempo, pero es suficiente para que una helada oscuridad se enseñoree de tu corazón y lo ponga a galopar, pom-pom-pom-pom.
También EÑE
y Babelia con “El ADN de la literatura”
Se llama metaliteratura y, aunque los escritores siempre han mirado al pasado literario para renovar el arte de escribir, ahora está en auge. Unos creen que es una fuente de inspiración, otros lo consideran un abuso y señal de decadencia creativa.
10 de noviembre
Grass asegura que lleva “en la frente la marca de Caín de las SS”
Andahazi ganó el premio Planeta de novela
La novela “El conquistador” de Federico Andahazi ganó anoche el decimotercer premio Planeta de novela, dotado con 100.000 pesos y la publicación de la obra, en un fallo del jurado conocido en el transcurso de una gran fiesta…
Kodama en Córdoba
“Antes hostigaban a Borges, ahora lo hacen conmigo”
“Los perdedores son consentidos por la literatura”
Desde Colombia a Buenos Aires, Antonio Caballero, William Ospina y Juan Gabriel Vásquez.
En Europa, el manga hecho por mujeres invade el mercado de los cómics
9 de noviembre
Libros científicos ‘made in Spain’
Los libros tratan de responder a antiguos interrogantes como el origen del universo, la evolución del hombre, y analizar fenómenos actuales como la gripe aviar.»
Entrevista a María Kodama
“Borges es para mí una presencia”La albacea y viuda del escritor se presenta esta tarde en el Museo Caraffa. Asegura que el editor de Borges en Gallimard cometió serias faltas, y cree que la edición de los diarios de Bioy con polémicos pasajes es una cobardía.
Borges también se inmortaliza en YouTube
Y las notas sobre el Premio Sudamericana y el Premio Planeta ya comentadas en otro post.
8 de noviembre
Carlos Fuentes niega haber escrito libro de cuentos policiales
Broma literaria sobre la que nadie quiere asumir autoría
Acaba de llegar a la Argentina, precedido por la fama de fiasco, el libro “Los misterios de la Opera”, firmado por un ignoto Emmanuel Matta. Fiasco que golpea a Carlos Fuentes quien niega haberlo escrito. En nuestro país la obra llegó a la librerías con una faja que dice: “¿Quién se esconde detrás de Emmanuel Matta?”.
Uribe reclama un “buen manejo del idioma”
“La biografía es un arte desesperado y enloquecedor”
Entrevista a Paco Ignacio Taibo II
7 de noviembre
Periodistas y magnates
Presentaron un libro sobre medios
Un escritor estadounidense logra el prestigioso premio francés Goncourt
Para preservar la memoria literaria
Audiovideoteca de escritores de Buenos Aires
Dios también es femenino en una nueva y audaz versión de la Biblia
Ya vendió más de 20.000 ejemplares
6 de noviembre
El venezolano Alberto Barrera, Premio Herralde por ‘La enfermedad’
Poeta y narrador, es autor de la novela ‘También el corazón es un descuido’, y, junto a Cristina Marcano, de la primera biografía documentada de Hugo Chávez.»
Otro encuentro fantástico
Escritores y especialistas se dieron cita para aportarle al género nuevas miradas.
Reeditan a José Donoso, héroe silencioso del “boom”
5 de noviembre
En el suplemento cultural de Perfil una nota titulada La vida íntima sobre “Diarios, blooks y chic lit: la nueva autobiografia femenina”
La reciente publicación de “Mala leche”, de la blogger conocida como Lola Copacabana, refuerza la tendencia editorial de publicar diarios íntimos, blogs y autobiografías de mujeres que –entre otras cosas– relatan los pormenores de su vida sexual. La escritora italiana Melissa P., la ex prostituta brasileña Bruna Surfistinha y la argentina Cielo Latini, todas best sellers, funcionan como los primeros hitos de este nuevo fenómeno. ¿Estrategia editorial, voyeurismo, búsqueda de nuevos lectores? Responden los editores.
Habermas logra que un juez mutile un libro que revela su pasado nazi
Las memorias de Joachim Fest relataban que en los años 70 el pensador alemán se comió una carta que había escrito a los 14 años defendiendo el régimen de Hitler.
El valor económico del español
Una potencia de 440 millones de hablantes
“El español es el idioma común que nos desune”. Tenía toda la razón el escritor chileno Jorge Edwards cuando se quejaba en una época pasada, aunque no muy lejana, de la exigencia de algunas editoriales españolas de traducir al español las novelas de autores latinoamericanos… ¡en español! Se pretendía sustituir vocablos perfectamente españoles, pero en desuso en España, por otros que sí se utilizaban en la madre patria.
El Sub en la Feria del libro de Guadalajara
Lemony Snicket y Stephen Merritt
Niños envueltos
Acuerdo internacional
Eudeba exportará a México libros de divulgación científica
Enviará 84.000 ejemplares de la colección Ciencia Joven, escritos por investigadores
Tengo también los resúmenes de buena parte del mes de octubre, pero no quiero abrumar a los lectores. Igualmente si alguien los pide (via mail o comment), los publico.